Det smakar as igen

Nyligen kom en folder från Coop med rabattkuponger. Där fanns mat från olika delar av världen och texterna löd, Det smakar Mexiko, Frankrike osv.
Men priset tog nog Det smakar Asien. Jag höll på att skratta på mig. Om man ser det i skrift är det väl ok men om man uttalar det så blir det ju direkt missvisande. Vad tänker reklammakarna på?